阪東 佳代 個展中に行われました 『MUTSUMI (睦美) & NEIRO (寧呂) の舞踏パフォーマンス』を一部YouTubeに公開致しました。

MUTSUMI × NEIRO ButohMime at Shunpudo Gallery◆

◆Web Site 》DUET MUTSUMI and NEIRO  睦美・寧呂

◆睦美 and  寧呂 Profile

3才からクラシックバレエを始める。中学校入学後、新体操を始め、オールジャパンナショナルチームのメンバーとして活躍する。1992年、身体の故障により活動を休止。踊りの生活から離れる。2002年、10年間のブランクの後、大野一雄氏. 大野慶人氏の舞踏に出会い、強烈な感動を受ける。2009年、舞踏を学ぶため上京。現在大野一雄舞踏研究所にて研究生として大野慶人氏に師事。

オーガニックマイムアーティスト、JIDAI氏 に師事。舞踏家、大野慶人氏に師事。2010年、単身ポーランド・ワルシャワへ渡り、ステファン・ニジャウコフスキ氏に師事。同氏主宰「Teatr Szutki Mimu」にて、主役(Tożsamość/Identity、Teatr IMKA,2012年)等を務める。単独で、『cisza kwiatów/花静』(Scena Luberska,2012年)を発表。2012年6月、帰国。


◆MUTSUMI and NEIRO Profile◆

Born in Ehime Japan.
Started Classic Ballet since 3 years old. Started Rhythmic gymnastics since 13 years old ,and later became a member of All Japan National Team. In 1992, because of a serious injury, she went away from Dance. In 2002, after 10 years of blank time, she was encountered with Kazuo Ohno and Yoshito Ohno's BUTOH and very strongly touched by their dance. In 2009, she moved into Tokyo, and now studying under Yoshito Ohno at Kazuo Ohno Dance Studio.

Born in Kanagawa Japan.
Studied Art Mime under JIDAI and Butoh under Yoshito Ohno. In 2010, he went to Warsaw Poland and studied from Stefan Niedzialkowski. At Niedzialkowski's company " Teatr Szutki Mimu ", he performed as a leading role in "Tożsamość/Identity"(Teatr IMKA,2012). As a solo artist, he performed "cisza kwiatów/hana shizuka"(Scena Luberska,2012). In June 2012, returned to Japan.